Rung 1

Bilingual, built to convert.

Most small-business websites die the same way: they look good on launch day, then a price changes, nobody can edit it, and two years later the site is lying about what you sell. We build the opposite.

New Head Spa Head spa · Ottawa

We built their website. Nothing else.

895clicks from Google in 28 days

+262%over the 28 days before

Google Search Console, Sept. 20, 2026See the site ↗

Included

Real pages, both languages

Not a button that translates on screen: real French pages and real English pages, each with its own address. That is what lets Google find them separately.

One page per service

Someone searching for your service, by name, in Montréal, should land on the right page, not your homepage. Every service that matters gets its own address, title and description.

Five changes a month

A price changes? Send it to us and we make it, no invoice for one line of text. And if you would rather do it yourself from your phone, add Studio.

Receptionist, ready to go

The site is built to host it from day one. You turn it on when you want rung 2. Nothing gets rebuilt.

How it goes

We review your content

Old site, Facebook page, Google listing, a price list in a binder. Anything that already exists saves time.

We build, you correct

You see the real site in a browser before it goes public. We keep correcting until it is right.

We ship, we maintain

Once it is live, your five changes a month are included. With Studio, we also show you how to change a price yourself.

Common questions

Do I lose my current address?

No. If you already have a domain name, we keep it. It is your address, your history and your business cards. We change what sits behind it.

What if I have no content at all?

That is common and it is manageable. We start from your price list and a conversation with you; we write, you correct. Nobody is waiting for you to author a website.

Is the site fast on a phone?

That is the starting constraint, not an afterthought. Most people looking for a local business are on a phone, often on a poor connection.

What happens to my site if I leave?

Your domain name stays yours. If you do not have one yet, we register it in your name from the start. Cancel with two days of notice: we send you a copy of your website files and one file with your appointments and messages, everything we still have. Your site and your receptionist stay online for seven more days, unless traffic jumps significantly. The phone number we set up goes with you too: we move it into an account in your name, and it keeps working until the move is done.